שמית

שמות נדירים

שמות שמעט הורים בוחרים - ועדיין נשמעים ישראליים לגמרי. סה"כ 658 שמות.

רוצים שם שלא שומעים בכל גן? ברשימה הזו שמות נדירים ומיוחדים שעדיין נשמעים טבעיים בעברית.

לכל שם יש עמוד עם הפירוש, המקור והגימטריה, כדי שתוכלו לבחור שם מיוחד שגם יש מאחוריו משמעות.

  • דקלעץ הדקל - סמל לצמיחה בארץ ישראל.
  • ישעיהוישע-יהו - ה' יושיע; גדול הנביאים.
  • שמשוןמלשון שמש - איש השמש, בעל העוצמה.
  • יריבמלשון ריב - מתמודד, נאבק.
  • ירמיהוירם-יהו - ה' ירים; נביא החורבן.
  • רעםקול עוצמתי של טבע.
  • לבנההירח; גם לבן טהור.
  • דקלהעץ דקל - זקיפות ופרי.
  • עופרהעופר - גור צבי; גם עיירה מקראית.
  • זכריהזכר-יה - ה' זכר; נביא ישראל.
  • תקוהציפייה ואמונה בעתיד.
  • בצלאלבצל-אל - בצילו של האל; אומן המשכן.
  • צופיתפרח הצופית; גם מצופה - תצפית.
  • אבשלוםאבי שלום - אביו של השלום; בן דוד.
  • אמונהביטחון ונאמנות.
  • יפתחיפתח ה' / פותח; שופט בישראל.
  • ברקתאבן חן ירוקה-זוהרת מחשבי החושן.
  • עמרםעם רם - עם נעלה; אביו של משה.
  • תאימלשון טוב - טוב לי; שם מודרני קצר.
  • קדםמזרח, עתיק, ראשית.
  • סביוןצמח הסביון; גם מושב יוקרתי.
  • עדיאלעדי-אל - תכשיט האל.
  • אחיהאחי-ה - ה' אחי; נביא משילה.
  • איתםמקום מקראי; גם מלשון תום.
  • אלקנהאל-קנה - האל קנה; אביו של שמואל.
  • אלישעאלי-שע - האל ישועתי; הנביא תלמיד אליהו.
  • אליעדאלי-עד - האל לנצח.
  • עמינדבעמי-נדב - עמי נדיב; נשיא שבט יהודה.
  • עשהאלעשה-אל - האל עשה; אחיו של יואב.
  • עוזיאלעוז-אל - עוצמת האל.
  • עזריאלעזר-אל - האל עוזר.
  • גרשוןגר-שם - גר במקום זר; בן לוי.
  • חנוךחינוך, חנוכה - התחלה; חנוך התהלך את האלוהים.
  • זבולוןזבל - מעון, מגורים; בן יעקב ואב שבט.
  • חזקיהוחזק-יהו - ה' חיזק; מלך יהודה.
  • טוביהטוב-יה - טובו של ה'.
  • יששכריש שכר - יש גמול; בן יעקב ואב שבט.
  • כלבכל-לב - כולו לב; המרגל הנאמן.
  • מישאלמי-ש-אל - מי כמו האל; מחבריו של דניאל.
  • מתתיהומתת-יהו - מתנת ה'; אבי המכבים.
  • נחמיהנחם-יה - ה' ניחם; בונה חומות ירושלים.
  • נחשוןהראשון שקפץ לים סוף - סמל ליוזמה.
  • נחנוח, מנוחה; נח בונה התיבה.
  • סעדיהסעד-יה - סעד ה'; רב סעדיה גאון.
  • עוזיכוחי; מגזרת עוז.
  • צדוקצדק - ישר; הכהן בימי דוד.
  • צוריאלצור-אל - האל הוא סלעי.
  • שרגאנר, אור (בארמית); מקובל ככינוי לשם פייבוש/פייביש.
  • תבורהר תבור - הר עגול בגליל.
  • גורגור אריה - צעיר ואמיץ.
  • זמירציפור הזמיר - שירה; גם זמר.
  • סלעיציבות ואיתנות.
  • צורסלע איתן; כינוי לאל.
  • תדהרעץ התדהר - נזכר בישעיהו.
  • הודפאר והדר; אחת מעשר הספירות בקבלה.
  • ארדמתכת הארד; גם עיר בנגב.
  • פזזהב טהור (״ויקרה היא מפנינים... מפז״).
  • רבידענק לצוואר, תכשיט.
  • אליאנהאלי-ענה - האל ענה לי.
  • אמליהעמל-יה - עמלו של ה'; גם "חרוצה" בלטינית.
  • עדיתעידית - האיכות המשובחת ביותר.
  • עטרהכתר וזר - סמל לכבוד ולניצחון; גם שם מקראי.
  • ורדיתמן הוורד - עדינות ויופי.
  • חדוהחדווה - שמחה עמוקה.
  • חמדהדבר יקר ונחשק (״ארץ חמדה״).
  • ירדנהמן הירדן - נהר החיים.
  • כנרתים כנרת - מלשון כינור.
  • כלניתפרח הכלנית - אדום ופורח בחורף.
  • ניריתצמח הנירית; גם מן "ניר" - שדה.
  • צילהצל - מחסה; אשת למך.
  • רימוןפרי הרימון - משבעת המינים.
  • שמריתשמירה - מגן ושומרת.
  • תחיהתחייה - התחדשות.
  • תרצהרצון - מקובלת; בת צלפחד.
  • גבריאלהגבר-אל - גבורת האל.
  • רפאלהרפא-אל - האל ריפא.
  • צלילקול נקי ומוזיקלי.
  • אוליביהמן הלטינית oliva - עץ הזית, סמל לשלום ושפע. שם לועזי נפוץ.
  • איזבלהגלגול של אלישבע - האל הוא שבועתי.
  • שרלוטצורת נקבה של שארל - חופשייה.
  • לונהמלטינית: ירח; לונה היא אלת הירח הרומית.
  • אריאהאריה - יצירה ווקאלית; בעברית גם "אריה".
  • אלנהלפיד, אור בוהק.
  • קלרהבהירה, צלולה.
  • סטלהכוכב.
  • זואימיוונית: חיים; שם שנתפס כמקביל ל״חוה״ (אם כל חי).
  • קלואינבט ירוק, פריחה.
  • ולנטינהחזקה ובריאה.
  • אוליברעץ הזית - שלום.
  • ג'יימסגלגול של יעקב.
  • וויליאםרצון והגנה.
  • הנרישליט הבית.
  • לוקאסמן האור.
  • לאואריה.
  • מקסהגדול ביותר.
  • פליקסמאושר, בר-מזל.
  • הוגומחשבה ורוח.
  • מרקומוקדש למאדים - לוחם.
  • לוקהמן האור; גרסה איטלקית ללוקאס.
  • מילוחביב, רחום.
  • תיאואל - מתנת האל.
  • אוסקרחנית האל, לוחם.
  • ניקולסניצחון העם.
  • איוואןגלגול של יוחנן - האל חנן.
  • סבסטיאןנערץ, מכובד.
  • אמיליהמן Aemilia הרומית; מפרשים ״מתחרה״ או ״חרוצה״. שם לועזי נפוץ.
  • יוסוףהצורה הערבית של יוסף. יוסף הוא נביא בקוראן, וסורה שלמה (סורה 12) נקראת על שמו.
  • זיידגדילה, שפע. זייד בן חארת'ה היה בנו המאומץ של הנביא מוחמד.
  • ליילהלילה. מוכר מסיפור האהבה הערבי הקלאסי 'מג'נון ולילא'.
  • סלמאשלווה, שלמה ובטוחה - מאותו שורש של 'סלאם'.
  • אמינהנאמנה, בטוחה. שמה של אמינה בת והב, אמו של הנביא מוחמד.
  • ראניההמתבוננת בהתפעלות. מוכר בזכות המלכה ראניה מירדן.
  • רשידנבון, הולך בדרך הישר. מוכר מהח'ליף הארון אל-רשיד.
  • מנסורמנצח, זוכה לעזרה מהאל.
  • אנווארמאיר יותר, הזוהר ביותר. מוכר בזכות נשיא מצרים אנואר סאדאת.
  • מג'ידמפואר, נכבד. 'אל-מג'יד' הוא אחד משמות האל באסלאם.
  • פייסלהשופט המכריע, המבדיל בין אמת לשקר. מוכר בזכות מלכי עיראק וסעודיה בשם זה.
  • חכיםחכם. 'אל-חכים' הוא אחד משמות האל באסלאם. (בהגייה אחרת, חכים - רופא).
  • רמזיסמלי, מלשון רמז - סמל.
  • ג'מילהיפה.
  • כרימהנדיבה, אצילה.
  • רימהצבייה לבנה.
  • זהרהפורחת, זוהרת. 'אל-זהראא' (הזוהרת) הוא כינויה של פאטמה, בתו של הנביא מוחמד.
  • מונהמשאלות, מאוויים (צורת רבים של 'מֻנְיה').
  • ודאדאהבה, חיבה.
  • נוואלמתנה, טובה.
  • נטשהמלשון חג המולד; כינוי חיבה של נטליה.
  • יקטרינהטהורה; הגרסה הרוסית של קתרין.
  • אנסטסיהתחייה, קימה מחדש.
  • פולינהצורה של פאולינה - קטנה (לטינית).
  • קסניהמכניסת אורחים.
  • ורהאמונה.
  • נדז'דהתקווה.
  • אוקסנהמכניסת אורחים; גרסה אוקראינית של קסניה.
  • ז'אנהגלגול של יוחנה - האל חנן.
  • ארינהשלום; גרסה עממית של אירינה.
  • אנדרייגבר, גבורה.
  • ניקולאיניצחון העם.
  • מיכאילהגרסה הרוסית של מיכאל - מי כאל.
  • אנטוןשם משפחה רומי עתיק; ראוי להערכה.
  • ארטיוםבריא, שלם; מקושר לאלה ארטמיס.
  • קירילאדון, שליט.
  • ליאונידכמו אריה.
  • קונסטנטיןיציב, נאמן.
  • סטניסלבמתייצב לתהילה.
  • גלבמורשת, בן שאהוב על האל.
  • ניקיטהמנצח.
  • סבינהשם לטיני - מן הסבינים, עם באיטליה הקדומה.
  • מילנהאהובה, חביבה.
  • גוליהפרח, ורד.
  • ניסןעל שם חודש ניסן, חודש האביב.
  • בכורהבן הבכור; נפוץ אצל יהודי בוכרה ופרס.
  • וג'דירגשי, נרגש - מלשון 'וג'ד', רגש עז.
  • אכרםהנדיב ביותר, האציל ביותר.
  • איובהצורה הערבית של איוב, הנחשב באסלאם לנביא וסמל לסבלנות.
  • ניהאדהתרוממות, עלייה.
  • רפיקחבר, רע, בן לוויה.
  • נעיםנעימות, אושר. גם שם של גן העדן בקוראן ('ג'נאת אל-נעים').
  • סוהאשמו של כוכב חלש ומרוחק בקבוצת הדובה הגדולה (אלקור).
  • ליובובאהבה.
  • יאנהגלגול של יוחנה - האל חנן.
  • רעיסהקלה, נוחה.
  • רגינהמלכה.
  • ליליהשושן, לילי.
  • כריסטינהמשיחית, נוצרייה.
  • ורוניקהמביאת ניצחון.
  • ואדיםשם רוסי עתיק; ייתכן מלשון 'וודיט' - להוביל.
  • ויטלימלא חיים.
  • גנאדיאציל, בן טובים.
  • סמיוןהגרסה הרוסית של שמעון.
  • יגורעובד אדמה; גרסה עממית של גאורגי.
  • דניסעל שם דיוניסוס.
  • רוסלןאריה. מוכר מהפואמה של פושקין 'רוסלן ולודמילה'.
  • ולדיסלבשולט בתהילה.
  • אמילשקדן, חרוץ.
  • סבילאהובה.
  • אלמירהנסיכה, בת אמיר.
  • מננהמן, מזון מן השמיים.
  • ננהשם נשי גאורגי ותיק, מוכר מהמלכה ננה.
  • אלמזיהלום.
  • גנטגן עדן.
  • ברהנוהאור שלו.
  • אבבהפרח, פורח.
  • שאהיןבז מלכותי.
  • רויהחלום, חזון.
  • פריפיה, מלאכית.
  • גזאלהצבייה.
  • לולופנינה.
  • שמסשמש.
  • אביאסףאבי אסף - האב אסף; שם מקראי, מבני קורח.
  • אביגדוראבי גדור - האב הוא גדר ומגן.
  • אביהואבי הוא - הוא (האל) אבי; בנו של אהרן הכהן.
  • אבימלךשם עברי מורכב: אבי (אב) + מלוכה, ומשמעותו משאלה של מלוכה לבן.
  • אבינועםשם עברי מורכב: אבי (אב) + נועם, ומשמעותו משאלה של נועם לבן.
  • אבינראבי נר - האב הוא אור; צורה של אבנר, שר צבא שאול.
  • אביעםשם עברי מורכב: אבי (אב) + עם, ומשמעותו משאלה של עם לבן.
  • אבירגיבור, אמיץ וחזק; במקרא ״אביר יעקב״ הוא כינוי לאל.
  • אבירםשם עברי מורכב: אבי (אב) + רוממות, ומשמעותו משאלה של רוממות לבן.
  • אבישלוםשם עברי מורכב: אבי (אב) + שלום, ומשמעותו משאלה של שלום לבן.
  • אברוןשם עברי מורכב: אב + רינה, ומשמעותו משאלה של רינה לבן.
  • אדריאלצורה של עדריאל - עזרי הוא האל; בתנ"ך, האיש שאליו נישאה מרב בת שאול.
  • אורוןאור קטן, אור עדין - מן המילה אור.
  • אחיטובשם עברי מורכב: אחי + טוב, ומשמעותו משאלה של טוב לבן.
  • אחינועםאחי + נועם: ״אחי הוא נועם״; צורה מודרנית של אחינועם (אחינעם), אשת דוד המלך.
  • אחיקםאחי קם - האח קם; מגן ירמיהו הנביא.
  • איילוןעמק איילון - מקום מקראי, מן המילה אייל.
  • אלדדאל דד - האל אהב; מן הנביאים במדבר.
  • אליאלשם עברי מורכב: אלי (אלוהיי) + אל (אלוהים), ומשמעותו משאלה של אל (אלוהים) לבן.
  • אליאסףאלי אסף - האל אסף; נשיא שבט גד.
  • אלימלךשם עברי מורכב: אלי (אלוהיי) + מלוכה, ומשמעותו משאלה של מלוכה לבן.
  • אלינוישם עברי מורכב: אלי (אלוהיי) + נוי, ומשמעותו משאלה של נוי לבן.
  • אליסףצורה של אליאסף - האל אסף.
  • אליעזשם עברי מורכב: אלי (אלוהיי) + עוז, ומשמעותו משאלה של עוז לבן.
  • אליקיםאלי יקים - האל יקים; שר בממלכת יהודה.
  • אלישיבשם עברי מורכב: אלי (אלוהיי) + שי, ומשמעותו משאלה של שי לבן.
  • אלישמעשם עברי מורכב: אלי (אלוהיי) + שמיעה, ומשמעותו משאלה של שמיעה לבן.
  • אלרוםאל רום - האל נעלה.
  • אמריהדיבור שלי, מילותיי (״האזינה אמרי״); גם שם מקראי בספר נחמיה.
  • אסארופא (בארמית); מלך יהודה המקראי.
  • אסיףעונת האסיף - זמן כינוס היבול והשפע.
  • אפיקאפיק נחל - נתיב זורם של מים וחיים.
  • ארגמןצבע סגול-אדום מלכותי, ממלאכת המשכן.
  • ארנוןנחל ארנון - נחל מקראי בעבר הירדן; גם מלשון רינה.
  • אשרימאושר, ברוך; מילת הפתיחה של תהלים (״אשרי האיש״) ושל תפילת ״אשרי״.
  • אתגרמשימה שמזמינה התמודדות וצמיחה.
  • אבידורשם עברי מורכב: אבי (אב) + דור, ומשמעותו משאלה של דור לבת.
  • אבליןשם עברי מורכב: אב + לי (שלי), ומשמעותו משאלה של לי (שלי) לבת.
  • אדרתגלימה מפוארת; ״אדרת אליהו״ שעברה לאלישע - סמל לירושה רוחנית ולפאר.
  • אהרונהצורה נקבית של אהרון.
  • אומרמלשון אמירה; גם עומר.
  • אופירהצורה נקבית של אופיר - ארץ הזהב המקראית.
  • אוריאלהשם עברי מורכב: אור + אלה (עץ), ומשמעותו משאלה של אלה (עץ) לבת.
  • אורניתעץ קטן ממשפחת האורן; גם מלשון אור.
  • אושרהאושר, שמחה.
  • אושריתאושר, שמחה - בצורה חיבתית.
  • איבמלשון אביב וניצן.
  • אילונהצורה נקבית של אילון - עץ האלון.
  • איליתצורה של אילת - נקבת האייל, סמל לחן, מהירות ועדינות.
  • אלאורשם עברי מורכב: אל (אלוהים) + אור, ומשמעותו משאלה של אור לבת.
  • אלדנהשם בן 5 אותיות הנפתח באות א ומסתיים באות ה'; צליל רך ומסורתי, מתאים לשימוש יומיומי.
  • אליאנורשם עברי מורכב: אלי (אלוהיי) + אור, ומשמעותו משאלה של אור לבת.
  • אליזצורה צרפתית של אליזבת - ״אלי שבועה״, האל הוא שבועתי.
  • אליענהשם עברי מורכב: אלי (אלוהיי) + מענה, ומשמעותו משאלה של מענה לבת.
  • אלמוגיתמן המילה אלמוג - בעל חיים ימי צבעוני.
  • אלנורשם עברי מורכב: אל (אלוהים) + אור, ומשמעותו משאלה של אור לבת.
  • אמיעמי, האם שלי; גם שם חיבה לועזי (Amy - אהובה).
  • אמנדהשם לטיני - ראויה לאהבה.
  • אסתישם חיבה לאסתר - מפרסית ״כוכב״; אסתר המלכה, גיבורת מגילת אסתר.
  • אפקעיר מקראית; מלשון אופק.
  • אראלהמן אראלים - מלאכים.
  • אריאנהצורה של אריאדנה היוונית - הטהורה מאוד; קרובה בצלילה גם לאריאל.
  • אריןמאירית: אירלנד; בעברית נשמע גם כשילוב של ״ארן״ (עץ) ו״רינה״.
  • ארנהעץ אורן; גם צורה של ארנון.
  • אשריתאושר - צורה נקבית חיבתית.
  • אשלעץ האשל שנטע אברהם בבאר שבע; סמל להכנסת אורחים.
  • ברקןמן הברק - זוהר ואור; גם שם צמח מדבר קוצני (הברקן).
  • בינהתבונה והבנה עמוקה; אחת מעשר הספירות בקבלה, הנקראת ״אם הבנים״.
  • בילהצורה של בלהה, אמהות שבטי דן ונפתלי; גם שם ביידיש.
  • בינתצורה של בינה - תבונה, הבנה וחוכמה.
  • בכורהזכות הבכורה - הראשונה, המיוחדת; מן הסיפור על עשיו ויעקב.
  • בלומהפרח (יידיש).
  • בתשבעבת שבע - בתו של שבע; אם שלמה המלך.
  • בנימינהצורה נקבית של בנימין; גם שם מושבה.
  • ברוריהברורה, טהורה; אשתו המלומדת של רבי מאיר.
  • בשמתמלשון בושם; ריח טוב ונעים.
  • בונישם קצר וחיבתי בן 4 אותיות, בסיומת -י הנפוצה מאוד בישראל; נפתח באות ב.
  • גדיגדי עיזים; גם 'גדי' - מזלי, מן השם גד.
  • גואלמושיע, משחרר.
  • גוניהגוון שלי; גם בן נפתלי במקרא.
  • גמליאלגמלני אל - האל גמל לי; נשיא שבט מנשה ורבן גמליאל.
  • גרשוםגר שם - גר בארץ נכריה; בנו של משה.
  • גאולהשחרור, ישועה.
  • גילתגיל ושמחה - מן השורש ג.י.ל; גם שם מושב בנגב.
  • גינתגן פורח, מלשון גינה.
  • גלילהמן הגליל - האזור הצפוני; גם גלילת ספר התורה.
  • גרציהחן, חסד (איטלקית) - מקבילה לשם חנה.
  • דגןתבואה - סמל לשפע ולברכה.
  • דותןעמק מקראי; מלשון דת ומשפט.
  • דולבעץ הדולב, גבוה ורחב צל.
  • דוריהדור שלי; לפי הפירוש הארמי ״דור״ הוא גם מקום מגורים.
  • דוריאלדורי אל - האל הוא דורי, לכל הדורות.
  • דיקלהמן המילה דקל; בתנ"ך דִּקְלָה הוא שם של אחד מבני יקטן.
  • דנורדן + אור; בארמית ״דינור״ - נהר של אש (״נהר דינור״ בספר דניאל).
  • דבוריתצורה חיבתית של דבורה.
  • דברתעיר לוויים מקראית בגליל, ליד הר תבור; מן השורש ד.ב.ר.
  • דגניתצורה נקבית של דגן; גם שם קיבוץ.
  • דולישם חיבה לועזי (Dolly), מקיצור של דורותי - מתנת האל.
  • דונהגברת (איטלקית וספרדית).
  • דורהמיוונית: מתנה (קיצור של דורותיאה - מתנת אלוהים); בעברית גם ״דור״.
  • דוריןמן המילה דור - דורות והמשכיות; ביוונית קשור ל״דורון״ - מתנה.
  • דוריסשם יווני - מהשבט הדורי; גם בת אוקיינוס במיתולוגיה.
  • דיצהשמחה, עליזות.
  • דליתענף גפן, דלית.
  • דניתצורה נקבית של דן - דין, משפט.
  • דרורהצורה נקבית של דרור - חופש; גם ציפור.
  • דרוריתצורה חיבתית של דרורה - חופש.
  • דתיהדת-יה - חוק ה'.
  • הרןאחיו של אברהם אבינו; מלשון הר.
  • הרצלעל שם בנימין זאב הרצל, חוזה המדינה.
  • הושעמן השורש י.ש.ע - ה' הושיע; הושע בן בארי, ראשון בתרי עשר הנביאים.
  • הדרהמן הדר - יופי, פאר ותפארת.
  • הלנהשם יווני - אור, לפיד.
  • הניהחן-יה - חן ה'.
  • ורדיהוורד שלי - מן הפרח ורד.
  • ולדהשם בן 4 אותיות הנפתח באות ו ומסתיים באות ה'; צליל רך ומסורתי, מתאים לשימוש יומיומי.
  • ולריהשם לטיני - חזקה, בריאה.
  • ורדינהצורה חיבתית של ורד.
  • ויקישם חיבה של ויקטוריה - ניצחון.
  • זכאיצדיק, זכאי; גם שם מקראי.
  • זרחמלשון זריחה - אור עולה.
  • זרחיהזרח-יה - ה' זרח, האיר.
  • זיויתמן זיו - זוהר, אור.
  • זילפהשפחת לאה, אם השבטים גד ואשר.
  • זימרהזמרה, שירה.
  • זיסהמתוקה (יידיש).
  • זלדהשם ביידיש, מן הגרמנית - מאושרת.
  • זמרהשירה ונגינה; גם ״זמרת הארץ״ - מיטב פירות הארץ (בראשית).
  • זמרתשירה ונגינה (״עזי וזמרת יה״); גם מבחר פירות הארץ.
  • חביבאהוב, יקר ללב.
  • חובבאוהב, מוקיר; חובב חותן משה.
  • חושןחושן המשפט של הכהן הגדול, משובץ אבני חן.
  • חמישם חיבה של נחמיה ושל חיים; גם 'חמי' - החום שלי.
  • חננאלחנן-אל - האל חנן.
  • חנניהחנן-יה - ה' חנן; מחבריו של דניאל.
  • חרותחירות וחופש; ״חרות על הלוחות״ - חקוק, ודרשו חז״ל: אל תקרי חרות אלא חירות.
  • חביבהאהובה, נעימה.
  • חבצלתפרח החבצלת - "חבצלת השרון".
  • חינניתפרח בר קטן; מלשון חן.
  • חכמהחוכמה ודעת; הספירה הראשונה מבין הספירות התחתונות בקבלה.
  • חמדתחמדה - דבר יקר ונחשק.
  • חמוטלחם של טל - רוך ורעננות.
  • חניתכלי נשק עתיק; סמל לאומץ.
  • חסיהחסה ביה - מוגנת בה'.
  • חפציבהחפצי בה - רצוני בה; אם המלך מנשה.
  • חיחיים; הגימטריה של ״חי״ היא 18 - מספר מזל בתרבות היהודית.
  • טירןאי במפרץ אילת; שם ישראלי מודרני.
  • טלמוןמלשון טל; גם שם מקראי מן השוערים.
  • טאובהיונה (יידיש).
  • טייבהטובה (ערבית ויידיש).
  • טלהשם עברי שנגזר מהמילה טלה, ומבטא ברכה של טלה לבת.
  • טלילהמן טל - טל בוקר.
  • טובטובה וחסד; ״וירא אלוהים כי טוב״.
  • יאןצורה סלאבית והולנדית של יוחנן - ה' חנן.
  • יהונדבה' נדב - ה' נדיב.
  • יהורםשם עברי מורכב: יהו (שם ה') + רוממות, ומשמעותו משאלה של רוממות לבן.
  • יהושבעה' שבועה; הצילה את יואש המלך.
  • יהושפטה' שפט; מלך יהודה.
  • יהלוםאבן החן הקשה ביותר; מאבני החושן.
  • יואשהאל נתן; מלך יהודה המקראי.
  • יובבדמות מקראית; מלשון תרועה.
  • יוחנןהאל חנן - חסד האל.
  • יונדבהאל נדב - נדיבות האל.
  • יונישם חיבה של יונתן; גם מלשון יונה.
  • יועזמלשון עוז; ייעץ בעוז.
  • יכיןיכונן, יבסס; אחד מעמודי בית המקדש.
  • ימיןצד הכוח והברכה.
  • ימיתמן ים; גם שם יישוב בסיני.
  • יסעורעוף ים מקראי.
  • יערשטח עצים צפוף, סמל לטבע ולשורשיות.
  • יפתיפה, ירחיב; בנו של נח.
  • יקותיאלתקוות אל; מכינויי משה רבנו.
  • ירוחםשירוחם, שיזכה לרחמים.
  • ישורוןשם עברי מורכב: יש + רינה, ומשמעותו משאלה של רינה לבן.
  • ישמעאלישמע אל - האל ישמע; בנו של אברהם.
  • ישעיהישועה שלי; ישעי הוא גם שם מקראי מבני יהודה.
  • ישרהגון ונכון; ״ספר הישר״ הוא ספר אבוד הנזכר במקרא.
  • יתירעיר מקראית בדרום הר חברון.
  • יארהמערבית - פרפר קטן.
  • יולהצורה של יוליה - מן השם הלטיני יוליוס.
  • יונינהשם בן 6 אותיות הנפתח באות י ומסתיים באות ה'; צליל רך ומסורתי, מתאים לשימוש יומיומי.
  • יוניתצורה חיבתית של יונה.
  • יוספהצורה נקבית של יוסף.
  • ימימהיונה (ערבית); בתו של איוב.
  • יעלהצורה של יעל - יעלת הסלע, סמל לחן ולזריזות.
  • יעריתיער קטן - מן יערה.
  • יקירהיקרה, אהובה.
  • ישראלהשם עברי מורכב: יושר + אלה (עץ), ומשמעותו משאלה של אלה (עץ) לבת.
  • כוכבאור בשמיים, סמל לתקווה ולהצלחה.
  • כלילשלם, מושלם (״כליל יופי״); גם עץ הכליל שפורח בוורוד.
  • כרמימן המילה כרם - שדה גפנים; גם שם מקראי, בנו של ראובן.
  • כוכבהכוכב - אור בשמיים, סמל לזוהר ולהצלחה.
  • כוכביתכוכב קטן.
  • כלילהשלמות, כלילת יופי.
  • כרמהמן הכרם - כרם הענבים, סמל לפריון ולשפע.
  • כרמיהשם עברי מורכב: כרם + יה (שם ה'), ומשמעותו משאלה של יה (שם ה') לבת.
  • לאוןאריה (לטינית ויוונית).
  • להבשלהבת אש; גם החלק החד של הסכין.
  • להטאש, התלהבות ותשוקה.
  • לוטןמלשון מסתור והגנה.
  • ליאוןאריה (לטינית ויוונית).
  • ליבאריה (יידיש), וגם 'חיים' בשוודית.
  • ליעוזשם עברי מורכב: לי (שלי) + עוז, ומשמעותו משאלה של עוז לבן.
  • ליעםשם עברי מורכב: לי (שלי) + עם, ומשמעותו משאלה של עם לבן.
  • לירכלי נגינה עתיק (לירה); בעברית נשמע גם ״לי אור״.
  • לישישם עברי מורכב: לי (שלי) + שי, ומשמעותו משאלה של שי לבן.
  • לפידלפיד אש - אור, הובלה ודרך.
  • לבונהשרף ריחני ממנחות המקדש.
  • לביאהנקבת האריה.
  • להבהשלהבת אש - סמל לתשוקה ולחום.
  • לורהמן הלטינית - עץ הדפנה, ניצחון.
  • לורינהשם בן 6 אותיות הנפתח באות ל ומסתיים באות ה'; צליל רך ומסורתי, מתאים לשימוש יומיומי.
  • ליאהצורה של לאה - אשתו הראשונה של יעקב אבינו.
  • ליבהמיידיש (ליבע) - אהובה, אהבה.
  • ליבנהעץ הליבנה; גם מקום מקראי.
  • לידיהאישה מלידיה - ממלכה באסיה הקטנה.
  • ליליאןמן לילי - שושן צחור.
  • ליליתמן לילה; דמות מן הפולקלור.
  • לינהמקום לינה; גם קיצור של שמות לועזיים.
  • לינורשם עברי מורכב: לי (שלי) + אור, ומשמעותו משאלה של אור לבת.
  • לירונהלי רינה - שירה שלי.
  • מגדלמבנה גבוה וחזק, סמל למבצר ולהגנה (״מגדל עוז שם ה'״).
  • מגןהגנה וביטחון.
  • מוריאלהמורה שלי הוא אל.
  • מיכהקיצור של מיכאל או מיכיהו - ״מי כמו האל?״; מיכה המורשתי, מנביאי תרי עשר.
  • מירוןהר מירון בגליל, מקום קבורתו של רבי שמעון בר יוחאי.
  • מנורהקורה של הנול (״מנור אורגים״); נשמע גם כ״מנורה״ ו״אור״.
  • מנישם חיבה של מנחם ומנשה.
  • מעוזמבצר וחוסן (״מעוז צור ישועתי״).
  • מרוםגובה ורוממות.
  • מתניהמתנת יה - מתנת ה'.
  • מתתמתנה (״מתת אלוהים״).
  • מאורהאור, מקור אור.
  • מאירהמפיצה אור.
  • מורגכלי חקלאי לדיש תבואה; נשמע גם כ״מור״ - בושם.
  • מוריןשם עברי שבבסיסו עומד הרעיון של מור (בושם), בשילוב צליל עברי מודרני.
  • מזלהמן מזל - בהצלחה; שם נפוץ בקהילות המזרח.
  • מיאשם רך ובינלאומי, קרוב למיה.
  • מיריתצורה חיבתית של מרים.
  • מירנהשם בן 5 אותיות הנפתח באות מ ומסתיים באות ה'; צליל רך ומסורתי, מתאים לשימוש יומיומי.
  • מלכיהשם עברי מורכב: מלוכה + יה (שם ה'), ומשמעותו משאלה של יה (שם ה') לבת.
  • מנוחהשלווה, מנוחה.
  • מעינהמן מעיין - מעיין מים.
  • משגבמקום מבטח וחוזק.
  • משכיתחפץ אומנות, יצירה נאה.
  • מתנהשי.
  • מתישם חיבה של מתתיהו - מתת ה'.
  • נאמןמסור ואמין; ״נאמן ביתו הוא״ נאמר על משה.
  • נבוןחכם, מבין.
  • נבטניצן צעיר שמתחיל לצמוח.
  • נגבהנגב - דרום ארץ ישראל; בעברית מקראית ״נגב״ פירושו גם דרום.
  • נדיריחיד ומיוחד.
  • נהוראור (בארמית).
  • נחלזרם מים, סמל לתנועה ולשפע.
  • נעמןמן נועם - נעים; נעמן שר צבא ארם שנרפא בידי אלישע.
  • נצחעולם ועד, קיום תמידי; אחת הספירות בקבלה.
  • נתיבדרך ושביל.
  • נתניהנתן יה - ה' נתן.
  • נאיהנאה, יפה.
  • נהורהאור (ארמית).
  • ניבהמן ניב - דיבור; גם צורה של נאוה.
  • ניצהניצן, פרח.
  • ניצנהניצן; גם שם יישוב בנגב.
  • נעימהחביבה.
  • נצחיהשם עברי מורכב: נצח + יה (שם ה'), ומשמעותו משאלה של יה (שם ה') לבת.
  • נרקיספרח הנרקיס, הפורח בחורף בצבע לבן וצהוב.
  • נתיבהדרך ושביל, סמל להכוונה.
  • נתנאלהצורה נקבית של נתנאל - האל נתן.
  • סגלסגול; גם סגולה - דבר יקר ומיוחד.
  • סימןשם עברי שנגזר מהמילה סימן, ומבטא ברכה של סימן לבן.
  • סערסערה, רוח עזה; סמל לעוצמה ולתנועה.
  • סגולהאוצר, דבר יקר; 'עם סגולה'.
  • סהרהמן סהר - ירח.
  • סופיצורה של סופיה - חוכמה (יוונית).
  • סיונהמן חודש סיוון, החודש שבו ניתנה התורה.
  • סילביהמלטינית - יער.
  • סימונהצורה נקבית של שמעון - שמע.
  • סלומהמן שלום (שלומית בארמית).
  • סנדרהקיצור של אלכסנדרה - מגינת האנשים.
  • ספירהשם עברי שנגזר מהמילה ספיר, ומבטא ברכה של ספיר לבת.
  • סנוניתציפור נודדת - סמל לבשורת אביב.
  • עדיןרך ונעים; עדין הוא גם שם משפחה שחזרה מבבל.
  • עזאלשם עברי מורכב: עוז + אל (אלוהים), ומשמעותו משאלה של אל (אלוהים) לבן.
  • עזיעוזי - העוצמה שלי.
  • עזיאלעז-אל - האל עוזי.
  • עזיזחזק; בערבית - יקר.
  • עזרעזרה ותמיכה (״עזרי מעם ה'״); עזר הוא שם מקראי.
  • עזריהשם עברי מורכב: עזרה + יה (שם ה'), ומשמעותו משאלה של יה (שם ה') לבן.
  • עזריקםעזרי קם - עזרתי קמה; שם מקראי.
  • עיןשם עברי שנגזר מהמילה עין, ומבטא ברכה של עין לבן.
  • עמיאלשם עברי מורכב: עמי (עַם) + אל (אלוהים), ומשמעותו משאלה של אל (אלוהים) לבן.
  • עמיעדעמי עד - עמי לנצח.
  • עמיקםעמי קם - עמי התעורר.
  • עמיראלומת תבואה קצורה; סמל לקציר ולשפע.
  • עמירםשם עברי מורכב: עמי (עַם) + רוממות, ומשמעותו משאלה של רוממות לבן.
  • ענבפרי הגפן, סמל לשפע ולפריון.
  • ערדעיר מקראית בנגב.
  • עתיהעת שלי; שם מקראי (איש עתי).
  • עדהעדי, תכשיט; אשת למך.
  • עדיאלהשם עברי מורכב: עדי (תכשיט) + אלה (עץ), ומשמעותו משאלה של אלה (עץ) לבת.
  • עדילהשם עברי שבבסיסו עומד הרעיון של עדי (תכשיט), בשילוב צליל עברי מודרני.
  • עזיזהיקרה, אהובה (ערבית).
  • עזרהעזרה ותמיכה; גם קרוב לשם עזרא.
  • עזריאלהשם עברי מורכב: עזרה + אלה (עץ), ומשמעותו משאלה של אלה (עץ) לבת.
  • עטרתכתר ועטרה (״עטרת תפארת״); גם יישוב בבנימין.
  • עידהמן המילה עדי - תכשיט; גם שם גרמני עתיק (Ida).
  • עידיתמובחרת, מעולה.
  • עיליתמובחרת, עליונה.
  • עינהשם בן 4 אותיות הנפתח באות ע ומסתיים באות ה'; צליל רך ומסורתי, מתאים לשימוש יומיומי.
  • עיריתצמח העירית - פרח לבן.
  • עמירהצורה נקבית של עמיר - צמרת.
  • עמנואלהצורה נקבית של עמנואל - האל איתנו.
  • עמריתצורה נשית של עמיר - אלומת שיבולים.
  • ענוהענווה, צניעות.
  • עציונהמן עציון - שם מקומות במקרא ובימינו.
  • עתליהעתל-יה - ה' נאדר; מלכת יהודה.
  • פארהדר, תפארת ויופי - מן המילה המקראית ״פאר״.
  • פארןמדבר פארן - המדבר שבו נדדו בני ישראל, בדרום הנגב ובסיני.
  • פדהצורשם עברי מורכב: פדות + צור, ומשמעותו משאלה של צור לבן.
  • פדיהפדה-יה - ה' פדה.
  • פזיהפז שלי - הזהב שלי.
  • פיליפאוהב סוסים (יוונית).
  • פלדפלדה; חוזק ועמידות.
  • פלטיאלפלט-אל - האל הציל.
  • פסחחג הפסח - חג החירות; השם ניתן מסורתית לבנים שנולדו בחג.
  • פרץפורץ דרך; בנו של יהודה.
  • פתחיהפתח-יה - ה' פתח.
  • פאניהשם סלאבי, קיצור של שמות כמו סטפניה ופרנציסקה.
  • פארהמן פאר - יופי והדר.
  • פולהצורה של פאולה - קטנה (לטינית).
  • פזיתמן פז - זהב.
  • פיגהתאנה (יידיש) - צורה של פייגה.
  • פייגלציפור קטנה (יידיש).
  • פניניתפנינה קטנה.
  • פניהשם עברי מורכב: פנים + יה (שם ה'), ומשמעותו משאלה של יה (שם ה') לבת.
  • פסיהפסח-יה - ה' פסח, דילג; גם שם יידי.
  • פרחהמן פרח - פורחת, צומחת.
  • פרחיהשם עברי מורכב: פרח + יה (שם ה'), ומשמעותו משאלה של יה (שם ה') לבת.
  • פרימהמאיטלקית - הראשונה.
  • פרלפנינה (יידיש).
  • פרלהפנינה (יידיש ולדינו).
  • צביקהשם חיבה של צבי.
  • צדףקונכיית ים עדינה.
  • צוףנקטר מתוק, דבש פרחים.
  • צוקסלע גבוה ואיתן.
  • צוריהצור שלי - הסלע; כינוי לאל (״ה' צורי וגואלי״); צורי הוא גם נשיא בשבט שמעון.
  • צפניהצפן-יה - ה' צפן, שמר; נביא.
  • צפריררוח בוקר קלה.
  • צרויהאחות דוד המלך, אם יואב ואבישי.
  • צדקהצדק ונתינה לנזקקים - ״וצדקה תציל ממוות״.
  • צוריתמן צור - סלע.
  • ציונהמן ציון - כינוי לירושלים ולארץ ישראל.
  • ציוניתמן ציון.
  • ציליהצל שלי; גם שם חיבה של צביה וצילה.
  • ציפישם חיבה של ציפורה.
  • צלילהצליל - קול נעים.
  • צמרתצמרת העץ - הפסגה.
  • צפרהצורה של ציפורה - ציפור.
  • צפרירהרוח בוקר קלה.
  • צפירהכתר, עטרה; גם שחר.
  • קהתבנו של לוי; מלשון התקהלות.
  • קולצליל וביטוי; סמל לנוכחות ולהשמעת דעה.
  • קסםקסום ומכושף.
  • קשתקשת בענן - אות הברית לאחר המבול; גם כלי ירי עתיק.
  • קרניתקרן אור קטנה.
  • קרניקרן האור שלי.
  • רביבטיפות גשם.
  • רגברגב אדמה - חיבור לאדמה ולשורשים.
  • רזיהסוד שלי.
  • רחבעםרחב עם - עם רחב וגדול; מלך יהודה.
  • רחמיאלרחמי אל - רחמי האל.
  • רמהגבוהה; גם עיר מקראית.
  • רנןשירה, רינה.
  • רעיריע, חבר קרוב - מן השורש ר.ע.ה; גם שם מקראי (רעי, ממקורבי דוד המלך).
  • רענןחיוני.
  • רפישם חיבה של רפאל.
  • רשףניצוץ, להבה.
  • ראותשם עברי שנגזר מהמילה אות, ומבטא ברכה של אות לבת.
  • רביבהצורה נקבית של רביב - טיפות גשם.
  • רוזנהמן רוזה - ורד בלטינית.
  • רחלהצורה של רחל - כבשה; רחל אמנו.
  • רחמהשם עברי שנגזר מהמילה רחמים, ומבטא ברכה של רחמים לבת.
  • ריטהקיצור של מרגריטה - פנינה.
  • רימונהמן רימון.
  • רמונהצורה נשית ספרדית של רמון - מגן נבון.
  • רמיתמן רמה - גבוהה, נעלה.
  • רנניתצורה חיבתית של רינה - שירה.
  • רקפתפרח בר ארצישראלי ורוד-לבן הפורח בחורף.
  • שאנןשליו ורגוע - מן ״נווה שאנן״; שם מודרני של שלווה.
  • שביבשביב אש - ניצוץ.
  • שוקישם חיבה של יהושע.
  • שורקנחל שורק; גם זן גפן משובח.
  • שחםאבן חן כהה.
  • שירוןמן שיר - שירה.
  • שמאישם מקראי; גם שמאי הזקן, מגדולי חכמי המשנה.
  • שמירצמח קוצני, וגם האבן האגדית שבה חצב שלמה את אבני המקדש.
  • שמעיהשם עברי מורכב: שמיעה + יה (שם ה'), ומשמעותו משאלה של יה (שם ה') לבן.
  • שמרשומר; שמר הוא בעל ההר שעליו נבנתה שומרון.
  • שמריהושם עברי מורכב: שמירה + יהו (שם ה'), ומשמעותו משאלה של יהו (שם ה') לבן.
  • שנהבחומר יקר, לבן וחלק.
  • שפירטוב ויפה (בארמית).
  • שריהשם הראשון של שרה אמנו - נסיכתי.
  • שרידשם עברי מורכב: שררה + יד, ומשמעותו משאלה של יד לבן.
  • שאולהצורה נקבית של שאול.
  • שביטכוכב שביט בעל זנב זוהר.
  • שגיתשגיא - גדולה, נשגבת.
  • שדמיתשדה, אדמה.
  • שובהשם עברי שנגזר מהמילה שיבה, ומבטא ברכה של שיבה לבת.
  • שולהשם חיבה של שולמית.
  • שוניתסלע תת-ימי.
  • שיבולתגבעול חיטה, סמל לשפע.
  • שיינהיפה (יידיש).
  • שילישם עברי מורכב: שי + לי (שלי), ומשמעותו משאלה של לי (שלי) לבת.
  • שיריתצורה חיבתית של שירה.
  • שלומהצורה נקבית של שלמה.
  • שלווהשקט, שלווה.
  • שפעריבוי טוב וברכה.
  • שקמהעץ השקמה - עץ גדול וצל, נזכר במקרא (״ובולס שקמים״).
  • שתילהשם עברי שנגזר מהמילה שתיל, ומבטא ברכה של שתיל לבת.
  • תדמורעיר עתיקה במדבר, שבנה שלמה.
  • תורןעמוד ספינה גבוה שעליו נפרש המפרש.
  • תירושיין חדש; סמל לשפע ולברכה.
  • תכלתצבע התכלת - צבע ציצית ושמי ישראל.
  • תלםחריץ בשדה חרוש - סמל לעבודת האדמה, לצמיחה ולהתחלה חדשה.
  • תמוזחודש בלוח העברי.
  • תמנעשם מקראי; גם בקעת תמנע.
  • תנחוםנחמה.
  • תאירהמאירה, זוהרת.
  • תאנהעץ התאנה - אחד משבעת המינים, סמל לשלום (״איש תחת גפנו ותחת תאנתו״).
  • תומהמן המילה תום - תמימות ויושר.
  • תורההוראה ולימוד; חמשת חומשי התורה.
  • תושיהחוכמה, תבונה.
  • תלמהמן תלם - חריש.
  • תרזהשם אירופי - קוצרת (יוונית).
  • צחנקי, בהיר וזך.
  • גבעגבעה - מקום גבוה; יישוב מקראי.
  • טלאורטל ואור - שילוב של רעננות וזוהר.
  • בתאלבת אל - בתו של האל.
  • דבשמתיקות; ארץ זבת חלב ודבש.
  • משיבד עדין ורך.
  • צ'ארלסאיש חופשי, בן חורין.
  • ג'ורג'עובד אדמה, איכר - Georgos.
  • ארתורככל הנראה "דוב" - חוזק וגבורה; המלך ארתור.
  • תיאודורמתנת האל - Theos+doron.
  • מתאומתת יה - מתנת האל; גרסה ספרדית.
  • פבלומלטינית Paulus - קטן, צנוע.
  • דייגוגרסה ספרדית של יעקב/סנטיאגו.
  • אנטוניומהמשפחה הרומית אנטוניוס - יקר ערך.
  • פייראבן, סלע - גרסה צרפתית של פטרוס.
  • קרלוסבן חורין - גרסה ספרדית של קארל.
  • מרגרטפנינה - Margarites.
  • קתריןטהורה, זכה.
  • ג'ולייטבת בית יוליוס - צעירה ורעננה.
  • קמילמשרתת בטקס דתי - טוהר ומסירות.
  • ביאטריסהמביאה אושר.
  • פרנצ'סקהצרפתייה, בת חורין.
  • אינגרידיפה של האל אינג - פוריות וברכה.
  • אסטרידיופי אלוהי; שם מלכות סקנדינבי.
  • פרייהאלת האהבה והיופי במיתולוגיה הנורדית.
  • יוקישלג, או אושר - תלוי בסימנית.
  • מיייפה, נאה.
  • פריהאהובה, יקרה.
  • מסרטיסוד, בסיס.
  • סולומוןשלמה המלך; שם מקובל מאוד בקהילה, לפי המסורת על מלכת שבא.
  • וורקוזהב.
  • אנטולימזרח, זריחה.
  • זינאידהשייכת לזאוס.
  • נליאור, לפיד.
  • סעדהאושר, מזל טוב.