שמות משפחה של יוצאי סוריה, לבנון ומצרים
חלב, דמשק, ביירות וקהיר. במאגר שלנו 57 שמות משפחה שמקורם בקהילה הזו. לחצו על שם כדי לראות את מקורו ואת השמות הפרטיים שמתאימים לו.
🧭 בדקו מאיזו עדה שם המשפחה שלכם- אגיוןשם ממקור יווני במשמעות קדוש, המתועד בקרב יהודי מצרים. מקור לשוני יווני אינו מוכיח השתייכות של המשפחה לקהילת יוון.
- אווזוןשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- אטרוששם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- אמורהשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- אמיגהשם ספרדי המתועד בקרב יהודי מצרים. המילה amiga פירושה חברה בספרדית; המשמעות המילולית אינה מסבירה לבדה את נסיבות בחירת השם במשפחה.
- אמריליושם ספרדי המתועד בקרב יהודי מצרים. המילה הספרדית amarillo פירושה צהוב, ובהקשר השם היא מוסברת גם ככינוי לבלונדיני. אין בכך תיאור של נושאיו כיום.
- אנדיבושם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- אנזרותשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- אנטבישם מוצא מן העיר עינטאב, היום גזיאנטפ שבטורקיה. נפוץ בקרב יהודי חלב ודמשק.
- אסלנקישם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- אססשם משפחה של יהודי חלב, נפוץ גם בקהילה הסורית בניו יורק.
- אקסשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- ארגלג׳ישם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- ארקנג׳ישם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- באבורשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- בוואבהשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- בוזלישם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- בוקאישם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- ביידהשם משפחה של יהודי חלב.
- ביסטראשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- בלילהשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- בלקיסשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- במבג׳ישם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- בסנאשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- בקירישם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- דבחשם משפחה המתועד בקרב יהודי חלב, בין השאר בשמו של הרב ישעיה דבח. האטימולוגיה של השם לא הוכרעה במקורות שנבדקו; אין לקבוע פירוש על סמך הדמיון למילה ערבית בלבד.
- דואקשם יהודי־חלבי עתיק, מקהילת ארם צובא (חאלב) שבסוריה.
- דוויקענף חלבי של משפחת דוויק, משושלות חלב הוותיקות.
- דנדוףשם משפחה המתועד ברשימת יהודי דמשק במחקרו של יעקב רוזן, שפורסם ב-Avotaynu. הרשימה מבוססת על תיעוד קהילתי ומקורות היסטוריים; היא מאמתת שימוש בשם בקהילה, אך אינה קובעת את פירושו הלשוני או מוצא כל המשפחות הנושאות אותו.
- הדאיהשם משפחה המתועד במשפחת רבנים מחלב, ובה הרב עובדיה הדאיה. האטימולוגיה של השם אינה מוכרעת במקורות שנבדקו.
- זפרנימן המילה זעפרן. שם משפחה של יהודי חלב.
- חדדשם משפחה מקצועי שמקורו בערבית חַדַּאד (حدّاد), שפירושו נפח. הוא מופיע בקרב יהודים, מוסלמים ונוצרים, ובהם משפחות מצפון אפריקה ומהמזרח התיכון. הכתיב הדומה לשמו של אל הסערה הדד אינו מעיד שזה מקור שם המשפחה.
- חלפוןשם יהודי מצרי־צפון אפריקאי עתיק, מהשורש ח-ל-ף במשמעות תמורה.
- חמוי"מהעיר חמה" שבסוריה.
- טווילמערבית: טַוִּיל - "גבוה". שם נפוץ בקהילות סוריה ולבנון.
- לניאדושושלת רבנים ספרדית בחלב, ממגורשי ספרד.
- מוגרבישם מוצא מן הערבית ״מע׳רבי״, אדם מן המגרב, צפון אפריקה. מתועד אצל יהודים בסוריה, מצרים וארץ ישראל וגם אצל ערבים.
- מוסרימשפחת בנקאים יהודית ידועה מקהיר.
- מוצרימערבית: מִצְרִי - בן מצרים. שם משפחה של יוצאי קהיר ואלכסנדריה.
- מורנושם ספרדי המתועד בקרב יהודי מצרים. Moreno הוא כינוי הקשור לגוון כהה או למראה; השם מופיע גם במשפחות שאינן יהודיות.
- מסלתוןשם משפחה של יהודי חלב.
- סוארסמשפחה מספרדית שבלטה בקהילת קהיר ואלכסנדריה במאה ה־19.
- סוטוןשם משפחה של יהודי חלב, נפוץ מאוד בקהילה הסורית בניו יורק. הצורה האנגלית מחליפה שם ערבי קדום.
- ספדיהעל שם העיר צפת. משפחה של יהודי חלב, ונושא השם המפורסם הוא האדריכל משה ספדיה.
- ספראמארמית: סָפְרָא - סופר. משפחת בנקאים ידועה מחלב.
- סרורמערבית: שמחה. שם משפחה של יהודי חלב ומצרים.
- עבאדישם משפחה של יהודי חלב ודמשק.
- עג׳מימערבית: עַג׳מי - "פרסי", כינוי למשפחות שהגיעו מאיראן לחלב.
- עדסעל שם העיר עדן, או מערבית עַדַס - עדשים. שם חלבי ידוע.
- פיצ׳וטומשפחה ממוצא איטלקי שהתיישבה בחלב במאה ה־18, ובניה שימשו קונסולים של מדינות אירופה.
- פרחישם משפחה ספרדי המתועד בקרב יהודי מצרים. המקור ששימש כאן מאמת את הופעת השם בקהילה, אך אינו מכריע את האטימולוגיה שלו; אין להסיק פירוש מהדמיון למילה העברית פרח.
- קאסיןשם משפחה של יהודי חלב. הרב יעקב קאסין היה רבה הראשי של הקהילה הסורית בניו יורק.
- קטאווישם מוצא מן הכפר קטא שבמצרים. משפחת קטאווי הייתה מן המשפחות היהודיות הבולטות בקהיר.
- קסטלמספרדית: castillo - מבצר. שם ספרדי־מצרי.
- שאמי"בן א־שאם" - בן דמשק או סוריה בערבית.
- שחברשם משפחה של יהודי חלב, נפוץ גם בקהילה הסורית בניו יורק.
- שמאעשם משפחה המתועד ברשימות שמות של יהודי סוריה. מקורו הלשוני אינו מוכרע; אין לקבוע שהוא שם מקצוע של יצרן נרות ללא מקור ייעודי.